توضح هذه الصفحة مصدر محتوى TechArabic وكيفية إعداده.

مصدر المحتوى

TechArabic هي النسخة العربية من TechRitual (هونغ كونغ). المقالات مصدرها التحرير الأصلي وتُهيّأ للقارئ العربي. كل مقال يتضمن رابطًا إلى النسخة الصينية الأصلية.

استخدام الترجمة الآلية

تتم الترجمة من الصينية إلى العربية بمساعدة أدوات آلية تحت المسؤولية التحريرية لـ TechRitual. نُبقي أسماء المنتجات والعلامات التجارية والأرقام والأسعار كما وردت في الأصل. لا ننتج مقالات مُصطنعة عن موضوعات لم يغطها التحرير الأصلي.

الإعلانات والروابط

يعتمد TechArabic على الإعلانات في تمويله. الكتل الإعلانية مفصولة بوضوح عن المحتوى التحريري ولا تؤثر على التغطية. وعند وجود روابط تسويق بالعمولة يُشار إلى ذلك صراحةً.

التصحيحات

نصحح الأخطاء المؤكدة في المعلومات. وعندما يمس التصحيح معنى المعلومة نشير إلى ذلك داخل المقال.